Monday, April 8, 2013

オレンーちゃん


お土産(おみやげ)- souvenir
妊娠(にんしん)- pregnant
吐き気(はきけ)- nausea
超音波伝差(ちょうおんぱでんさ)- ultrasound
看護し(かんごし)- nurse
お守り(おまもり)- lucky charm
洋服(ようふく)- western style clothes


去年夫と一緒に日本の長崎へ行きました。特別なお土産を家に持って行きました。五月に妊娠をしていたので、吐き気がし始めました。日本人の医者は超音波伝差をしました。私は看護師に猿ぼぼのお守りをもらいました。


帰るとき、男の子の赤ちゃんを見つけました。赤ちゃんの名前はオレンです。でも、夫はオレンを猿-ちゃんと言います。オレンーちゃんの髪は赤毛で、足はとても長いです。毎日大きくなります。


オレンーちゃんの一番好きなぬいぐるみは魚ですから、なるべくじっと見ます。オレンーちゃんもたくさん可愛い洋服があります。そして毎日よく様相が変わります。私はオレンーちゃんが大好きです。




Tuesday, April 2, 2013

観光

神社( じんじゃ)- Shrine
写真 (しゃしん)- Photo
アジサイ - Hydrangea

去年かんこうに行きました。長崎で色々な神社があります。私の一番好きな神社はすわ神社です。その神社はとてもきれいで立派でしたから、たくさん写真を撮りました。リノには神社がありませんから、神社は面白いと思います。






次にめがね橋まで歩きました。この日たくさん花のアジサイがありました。とくべつな日だと思います。アジサイは色々な色です。例えば紫とか白いとかピンクです。でも、紫は私の一番好きです。アジサイが好きですから、植えるようにすると思います。